中裕司曾想把世嘉游戏《Billy Hatcher》命名为‘大公鸡’

中裕司曾提议将《Billy Hatcher and the Giant Egg》命名为Giant C*ck？世嘉前副总裁爆料命名内幕，揭秘这位索尼克之父的古怪执念与争议人生。点击了解！

你还记得《Billy Hatcher and the Giant Egg》吗？其实记不记得都不重要。真正离谱的是，《世嘉经典：刺猬索尼克》的联合创作者中裕司（Yuji Naka）居然曾一本正经地建议把游戏命名为"Giant C*ck"——理由很简单：主角穿着一身公鸡装。

这个爆料来自世嘉前副总裁迈克·费舍尔（Mike Fischer）。他在接受 Sega-16 采访时聊起世嘉往事，其中一大部分都在谈他与中裕司的关系。中裕司是世嘉的资深元老，也是《索尼克》背后的灵魂人物之一，但费舍尔对他的评价可谈不上客气。

中裕司对"蛋"的执着

解释与中裕司共事的感受时，费舍尔特意提到了《Billy Hatcher and the Giant Egg》。"没错，中裕司先生是个很难搞的人。如果你还记得的话，那是他制作《Billy Hatcher and the Giant Egg》的时候。"费舍尔描述了21世纪初世嘉内部的氛围，当时他试图向日本同事解释：那种在90年代推动工作室前进的思路，在美国市场已经行不通了。

费舍尔指出，中裕司对"蛋"有一种近乎执着的迷恋，他甚至想把游戏直接命名为"Giant Eggs"。费舍尔和世嘉美国团队不得不解释：在西方文化语境下，"下一个大蛋（laying a big egg）"本质上意味着失败。"我们说，'叫它 Billy Hatcher 吧'，因为这是一个关于孵化的游戏，主角是个可爱的角色。主角是那个男孩，而不是那个蛋。当然，中裕司先生非常讨厌这个主意。最终我们把它定名为《Billy Hatcher and the Giant Egg》，但他依然对此耿耿于怀。"

叫它"Giant C*ck"怎么样？

命名过程中的某个节点，中裕司的脑洞开得更大了。费舍尔回忆道："中裕司说：'好吧，我知道那个穿着公鸡装的男孩还有别的名字。公鸡（rooster）的另一个说法是 cock。我们能把游戏在英语里叫作 Giant Cock 吗？'"费舍尔发誓这是一个真实的提议，并且他有证人。中裕司因为同事们不想让游戏名以"蛋"为中心而感到沮丧，居然一本正经地建议在美国市场改名叫"Giant Cock"。

就像任天堂曾想把《Donkey Kong》叫作"Kong Dong"一样，现在又来了这一出。

这故事听起来很滑稽，但足以说明中裕司并不是一个好相处的同事。"他绝对是我在游戏行业乃至人生中遇到过最难缠的人，简直是个糟糕透顶的人，你可以引用我的原话。而且如你所知，他现在还是个被判有罪的重罪犯。"费舍尔补充道。

费舍尔所指的判决是几年前中裕司因内幕交易被捕的事件。尽管他避免了牢狱之灾，但在2023年7月被判刑时，中裕司的两年半刑期被缓刑四年执行——也就是说，他现在仍处于缓刑期。这位前游戏开发者还被勒令没收1.71亿日元（约107万美元）的非法所得，并缴纳200万日元（约1.25万美元）的罚款。

游戏名: Billy Hatcher and the Giant Egg
类型: 平台跳跃
发行日期: 2003年9月23日
开发商: Sonic Team
发行商: Sega