ka le是什么梗

释义

kale就是中文卡了的意思，而中间故意用空格隔开，表达真的网络卡了，你看多严重的卡顿，跟英文lag一个意思，但是呢，目前这个梗被广泛用于游戏对局中，当你打出下饭操作时，队友疯狂ping问号，此时你打字表示：kale，意思是我卡了，所以操作下饭能原谅吧？这波要是不卡，我全杀了。目前【kale】已经被收录到维基词典，称为一个全新的单词。

起源

而要说起kale这个词语的起源，要回到第一届DOTA2亚洲邀请赛，比赛现场网路不佳，现场的中国选手需要暂停，同时会在公屏打字“ka le”说明情况，久而久之，外国人也明白了kale的意思，甚至会出现外国选手打kale而中国选手打lag的相互致敬的场面。

在2017年DOTA2亚洲邀请赛solo赛中，中国选手拒绝者对战外国选手奇迹哥，而在中国选手打出ka并暂停时，外国选手接了一下“le？”，引起观众笑声。、